¼ÐÃD: ¡i§ëÅU°T®§¡j05/03¡]¶g¤@¡^ §ëÅU¦Ñ®v½L¤¤CALL°T¤ÎªÑ¥«¸ê°T¤À¨É
Tiffany (ÄQÅï°ó¥D)
°ó¥D
Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

¿n¤À 92252
©«¤l 42549
¶Àª÷ 669614 ¨â
ªÑ²¼ 86 ±i
°^Äm­È 4788 ¦¸
ªÑ§Þ­È 0 ¬q
ªÑ¯«°]²Å 0 ªT
µù¥U 2009-8-15
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5393
ªÑ¦r½ú  ªÑ¯«¿ß
µoªí©ó 2010-5-3 08:23 
220.136.180.61


QUOTE:
­ì©«¥Ñ Tiffany ©ó 2010-5-3 08:22 µoªí
4/30¥x¿n¹qµ¥¤»®aADR¦¬½L³ø»ù²°TADR¦¬½L»ùADRº¦¶^º¦¶^´T´«ªÑ²v´«ºâ¥xªÑ»ù¥xªÑ¦¬½L»ù·¸(§é)»ù²v¥x¿n¹q10.590.030.28%566.5461.87.68%Áp¹q3.55-0.15-4.05%522.311639.42%¤é¤ë¥ú4.86-0.11-2.21%530.5431.1-1.81%¤Í ...


ADR¦³¤@®aº¦³á~2330

¥»©«³Ìªñµû¤À°O¿ý
SING0126   2010-5-3 09:41  ¶Àª÷  +20   ^^ªÑÀ°¦³±z¯u¦n¡I


jason67
ᒨa
Rank: 4Rank: 4

¿n¤À 2673
©«¤l 1256
¶Àª÷ 5909 ¨â
ªÑ²¼ 0 ±i
°^Äm­È 0 ¦¸
ªÑ§Þ­È 0 ¬q
ªÑ¯«°]²Å 0 ªT
µù¥U 2009-8-24
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5384
ªÑ¦r½ú 
µoªí©ó 2010-5-3 08:39 
60.251.170.34
¦U¦ì¤j¤j¦­¦w   ½ÐÄY¦u¾Þ§@¬ö«ß  ¯¬ºÖ¤j®a¾Þ§@¶¶§Q


Tiffany (ÄQÅï°ó¥D)
°ó¥D
Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

¿n¤À 92252
©«¤l 42549
¶Àª÷ 669614 ¨â
ªÑ²¼ 86 ±i
°^Äm­È 4788 ¦¸
ªÑ§Þ­È 0 ¬q
ªÑ¯«°]²Å 0 ªT
µù¥U 2009-8-15
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5393
ªÑ¦r½ú  ªÑ¯«¿ß
µoªí©ó 2010-5-3 08:44 
220.136.180.61
ªF¨È¬ìµ¥18®a»OÆW¦s°U¾ÌÃÒ4/30¦¬½L»ù·JÁ`ªí

²ºÙ

¤W¥«¦a¹ô§O

TDRªí¹ü¼Æ

­ì¤W¥«¦a

§é¦X»O¹ô

TDR¦¬½L»ù

§é·¸»ù%

ªF¨È¬ì

·s¥[©Y¹ô

¤GªÑ

0.12

2.75

5.4

-1.82%

¬ü¼wÂå

SGD

¤@ªÑ

0.12

2.75

8.15

196.36%

±d®v³Å

HKD

0.5ªÑ

19.42

78.63

40.15

2.11%

¸U¦t¬ì

ZAR

¤@ªÑ

3.25

13.91

22.3

60.32%

¸t°¨¤B

´ä¹ô

¤@ªÑ

2.57

10.4

10.15

-2.40%

®õª÷Ä_

®õ»Ë

¤@ªÑ

3

2.92

4.83

65.41%

¼Ú¸t

·s¥[©Y¹ô

¤@ªÑ

0.39

8.97

13.2

47.16%

·sµJÂI

HKD

¤@ªÑ

1.8

7.29

9.51

30.45%

¶V«n±±

HKD

¤GªÑ

2.2

8.91

15.7

-11.90%

¹´«Â±±

HKD

¤@ªÑ

2.03

8.22

8.93

8.64%

µØÂ×®õ

®õ»Ë

¤»ªÑ

2.16

2.1

16.75

32.94%

¯u©úÄR

HKD

0.5ªÑ

5.42

21.93

13.45

22.61%

¤Í¨Î

HKD

¤@ªÑ

4.45

18.02

29.1

61.49%

¥¨ÄË

HKD

¤@ªÑ

7.27

29.44

31.75

7.85%

¤j¦¨¿}

HKD

¤GªÑ

1.64

6.59

15.4

16.84%

©ô©ô

HKD

¤@ªÑ

5.91

23.93

23.9

-0.13%

¶§¥ú¯à

HKD

¤@ªÑ

1.69

6.84

14.05

105.41%

ºëº³

HKD

¤@ªÑ

1.65

6.68

10.5

57.19%



µLÀY¹³
paperbox
½åµP
Rank: 5Rank: 5Rank: 5

¿n¤À 1583
©«¤l 301
¶Àª÷ 673 ¨â
ªÑ²¼ 0 ±i
°^Äm­È 0 ¦¸
ªÑ§Þ­È 0 ¬q
ªÑ¯«°]²Å 0 ªT
µù¥U 2009-8-26
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5382
ªÑ¦r½ú 
µoªí©ó 2010-5-3 08:45 
192.168.244.2
¤j®a¦­,¯¬¤j®a¤µ¤Ñ¾Þ§@¶¶§Q..


¥V¤s
¦¿¤f
Rank: 2Rank: 2

¿n¤À 1002
©«¤l 188
¶Àª÷ 679 ¨â
ªÑ²¼ 0 ±i
°^Äm­È 0 ¦¸
ªÑ§Þ­È 0 ¬q
ªÑ¯«°]²Å 0 ªT
µù¥U 2009-9-21
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5356
ªÑ¦r½ú 
µoªí©ó 2010-5-3 09:19 
115.80.147.27
Ä«ªG°]¸g
1.¤¤°ê¤É¦s·Ç²v0.5¦Ê¤ÀÂI
2. 2§QªÅŧÀ» ¥xªÑ©u½u«O½Ã¾Ô
3. ¾ÇªÌ®Æ¥xÆW¼È¤£¸ò¶i¤É¦s·Ç²v
4. §Æþ´î¶Å399»õ¬ü¤¸´«ª÷´©
5. ¤¤¤éÁú¦@±À°Ï°ì«H¶U¾á«O
6. ½Õº¦»ù®æ ¨}±o¥»©uÀ禬«÷·s°ª
7. ·s²£¤µ¦~Àò§Q½Ä·s°ª
8. ¹ü»È¥h¦~§b±b604»õ©~«a
9. ³s±µ¾¹§Þ³N¤É¯Å ·~ÁZÀ~À~¥s
10.BDI«ùÄò¬Ýº¦ ¸Î¥Á¦nhigh
11.ª÷¤s¹q ¥ß¶© ¥»©uÀ禬¦ô¼W1¦¨
12.¥x»E¤W©uEPS 0.7¤¸ ©u¼Wªñ­¿
13.¸q¶©¥»©uÀò§Q«÷­¿¼W
14.¤Í¹F±M§Q®×¤jÀò¥þ³Ó ±N¹ïLGDÁn½Ð¸T¨î¥O
15.§Þ¹Å¡G¥«¦û²v±N³s5¦~¦¨ªø
16.¬Ý¦n¥­ªO¹q¸£°Ó¾÷ ¤¯Ä_µØºÓ¼s¹F¥X·s©Û
17.¶Àª÷©P ¤¤·§³q¸ô¼Æ¶r¼Ö
18.SkodaÀÀ¦b¥x³]¼t ¶i­x¤¤°ê¥«³õ
19.ºô¸ô³øµ| ¤µ¦~±N¹O6¦¨
<>


µLÀY¹³
paperbox
½åµP
Rank: 5Rank: 5Rank: 5

¿n¤À 1583
©«¤l 301
¶Àª÷ 673 ¨â
ªÑ²¼ 0 ±i
°^Äm­È 0 ¦¸
ªÑ§Þ­È 0 ¬q
ªÑ¯«°]²Å 0 ªT
µù¥U 2009-8-26
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5382
ªÑ¦r½ú 
µoªí©ó 2010-5-3 09:42 
192.168.244.2
²{³f¯}¦­½L§CÂI,´Á³f¥¼¯},³o¼Ëºâ¦³·dÀY¶Ü


jason67
ᒨa
Rank: 4Rank: 4

¿n¤À 2673
©«¤l 1256
¶Àª÷ 5909 ¨â
ªÑ²¼ 0 ±i
°^Äm­È 0 ¦¸
ªÑ§Þ­È 0 ¬q
ªÑ¯«°]²Å 0 ªT
µù¥U 2009-8-24
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5384
ªÑ¦r½ú 
µoªí©ó 2010-5-3 10:07 
60.251.170.34


QUOTE:
­ì©«¥Ñ paperbox ©ó 2010-5-3 09:42 µoªí
²{³f¯}¦­½L§CÂI,´Á³f¥¼¯},³o¼Ëºâ¦³·dÀY¶Ü

¤µ¤é³°ªÑ¥ð¥«¡A½L¤¤¤£·|¤zÂZ¥xªÑ¡C

¥Ø«e°ê»ÚªÑ¥«¥¼¤ÏÀ³¤§¦hªÅ¦³¤G¡G

1.¦h--§ÆþÓV§x®×5¤ë2¤é¹LÃö¡C

2.ªÅ--¤j³°½Õ¤É¦s·Ç²v¤G½X¡C


¥»©«³Ìªñµû¤À°O¿ý
iamturkey   2010-5-3 10:15  ¶Àª÷  +10   ªÑÀ°¦³±z¯u¦n¡I
Tiffany   2010-5-3 10:13  ¶Àª÷  +10   ·PÁª©¤j~
tungta   2010-5-3 10:10  ¶Àª÷  +10   ªÑÀ°¦³±z¯u¦n¡I


µLÀY¹³
lihuichuan
½åµP
Rank: 5Rank: 5Rank: 5

¿n¤À 3169
©«¤l 621
¶Àª÷ 2006 ¨â
ªÑ²¼ 0 ±i
°^Äm­È 0 ¦¸
ªÑ§Þ­È 0 ¬q
ªÑ¯«°]²Å 0 ªT
µù¥U 2009-8-24
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5384
ªÑ¦r½ú 
µoªí©ó 2010-5-3 10:18 
123.193.34.118
¤µ¤é¸s¯q¬°±z±ÀÂ˪ºµJÂI¼ç¤OªÑ¬O¡G
¡D8008 «Ø¿³ ¡D3265 ¥x¬P¬ì ¡D6269 ¥x°p




1. ¥xªÑµu´Á¶¡¤´±N³B©óÀ£ÁY¾î¦V®æ§½¡A¥D«Y­ÓªÑ½ü°Ê³¡¥÷¥X²{¸û¤£¶¶ºZªºªñªp¡A¥]¬A¹L¥h»P¥xªÑ³s°Ê©Ê°ªªºÁpµo¬ì¡B¥x¿n¹q¡AªÑ»ù³£¦^¦Ü¤ë½u¤§¤U¾_Àú´ú©³¡A¨ä¾l­«­nÅv­ÈªÑ¥]¬A§»ùÖ¡B¤Í¹F¡B¤¯Ä_¡B½n³Ðµ¥¡A¤WÀɳBÄw½X¤ÏÀ£»á­«¡A¦b¹q¤lÀsÀYº¦¤É¤O¹D¸û¬°¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡A«ü¼ÆÄò©¹«eªi°ªÂI8395ÂI§ð°íªº¤O¹D¤w¼È³Q«d®z¡AÁö¦³µu½uÂE®ü¡B§»¹F¹q¡B¥H¤Îª÷±±ÀsÀY§CÀɼµ¦í«ü¼Æ¡A±©¾ãÅé§ð°í°Ê¯à¤w¸û¤£¦p3/1-4/26¥~¸ê¿n·¥¶R¶W´Á¶¡¡A¶i¤J5¤ë±N¥ý¥H7700-8200ÂI½c§Î°Ï¶¡¨Ó¦^¨R¬~¬°¥D¡A»P¥þ²yªÑ¥«¦P¨B­±Á{¤¤´ÁÂà§éÃöÁ䪺¥xªÑ¡AQ2±N¥ýÂରÆ[¹î¼Ú¬w¶Å«H¦M¾÷ªºÂX´²®ÄÀ³½d³ò¡C2. ¤µ¦~¼Ú¬ü°ê®a¤£¤Ö³£©¡¿ïÁ|¦~¡A¥ç±`¨£¬Fªv¤O¹ï¸ê¥»¥«³õ©òÆw¬Æ²`¡A¬ü°ê°õ¬F·í§½°w¹ï°ª²±¨Æ¥ó»Pª÷¿Ä¥«³õªººÞ¨î¡A±ý¦b®¾¦^¥Á¤ß¥H·Ç³Æ11¤ë°ê·|¤¤´Á¿ïÁ|¡A¦Óªñ´Á¼w°ê¹ï´©§U§Æþªº¥ß³õ¤ÏÂСA³Ì¥D­n¬O¼w°ê¦a¤è¤j¿ï±N¦b5/9¶}©l¡A´Â³¥¬FÄÒ¬°ªï¦X¥Á·N¡A¥H­PµLªk¦b´©§UijÃD¤WÃP¸j¡C¦¹¥~¡A³Ì­È±oª`·Nªº¬O­^°ê5/6ªº¤Uij°|¿ïÁ|¡A¸Ó°êªÑ¥«´¿¦b3/5»â¥ý¨«°ª¡B¬ð¯}¤¸¤ë¤¤¦¯§Æþ¦M¾÷®Éªº°ªÂI¡A®É³øª÷¿Ä«ü¼Æ´X¥G¬O3¤ë¥þ²yªÑ¥«­«·s¤W§ð®É³Ì»â¥ýªí²{ªº«ü¼Æ¡A¸û¬ü°ê¡BªF«n¨È¡B¥_¼Úµ¥¦a±j¶ÕªÑ¥«ÁÙ´£¦­¡C¬G5¤ë¼w¡B­^¤j¿ï¤§«áµL½×¦b§ÆþijÃD¡B©Î¬O¿ïÁ|§@¦hªÑ¥«³¡¤À¡A³£­±Á{¤¤³~Âà§é¡A¥[¥H5/19§Æþ¬F©²¤@µ§Á`ÃB85»õ¼Ú¤¸ªº¶Å¨é¨ì´Á¡A5/6-5/19´Á¶¡±N¬°¼Ú¬w¶Å«H¦M¾÷ÅuµPªº­«­nÃöÁä®É´Á¡A¥xªÑ¦b5¤ë¤W¦¯¤]±N¦]¥þ²yªÑ¥«Âà¤J°Ï¶¡Æ[±æ¡B¥H¤Î¥~¸ê¶R½L¥ç¸ò¶iÁY¤â¡A«ùÄò°ªÀɰ϶¡À£ÁY¨«¶Õ


µLÀY¹³
GLORIA
½åµP
Rank: 5Rank: 5Rank: 5

¿n¤À 1047
©«¤l 644
¶Àª÷ 3738 ¨â
ªÑ²¼ 0 ±i
°^Äm­È 0 ¦¸
ªÑ§Þ­È 0 ¬q
ªÑ¯«°]²Å 0 ªT
µù¥U 2009-9-14
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5363
ªÑ¦r½ú  ¦nº~
µoªí©ó 2010-5-3 10:21 
219.71.188.64
°ê¦w°òª÷«ùªÑ ¤¤¦¯¥i±æ¥X²M
2010-05-03 ¤u°Ó®É³ø ¡i°OªÌ¦¶º~±[¡þ¥x¥_³ø¾É¡j
    ¡@°ê¦w°òª÷³s3¶gÂX¤jÄÀªÑ¤O¹D¡A³Ì§Ö¥»¤ë¤¤¦¯±N¥þ¼Æ¥X²M«ùªÑ¡I¾Ú³zÅS¡A°ê¦w°òª÷¥l¶}§¹­º©u©e­û·|ij«á¡A³sÄò3¶g¥[¤jÄÀªÑ¤O¹D¡AºI¦Ü¤W¶g¤­¬°¤î¡A¤w¦A¥X²æªñ200»õ¤¸«ùªÑ¡A¦A«×¹ê²{ªñ¦Ê»õ¤¸Àò§Q¡C

    ¡@®ø®§¤H¤h»¡¡AÁöµM°ê¦w°òª÷¥Ø¼Ð¬O5¤ë©³«e¥X²M¥þ³¡«ùªÑ¡A¦ý¨Ì¥Ø«e¶i«×¡A¥i´£«e¥b­Ó¤ë¹F°}¡A¦b¥»¤ë¤¤¦¯¥þ­±°h¥XªÑ¥«¡A©¡®É¹L¥h¬°°ê¦w°òª÷¥[½X¡A¤]¬O¦¹ªiÄÀªÑ¼Ðªº¡u¥xÆW50¡v¦¨¥÷ªÑ¡AªÑ»ùªí²{±N¥i§K¨ü°ê¦w°òª÷ÄÀªÑªº¼vÅT¡C

    ¡@®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A°ê¦w°òª÷­Y·Ó¦¹³t«×ÄÀªÑ¡A¥i±æ´£«e¦b5¤ë¤¤¦¯«eÄÀªÑ§¹²¦¡A°ê¦w°òª÷3¤ëªì¦Ü4¤ë9¤é½æ¥X620»õ¤¸ªÑ¥÷¡A¹ê²{250»õ¤¸§ë¸êÀò§Q¡Aªñ3¶g¨Ó¡A³Ñ¾l311»õ¤¸«ùªÑ³¡¦ì¡A¤w¦A½æ¥Xªñ200»õ¤¸¡A¨Ã¦A«×¹ê²{ªñ¦Ê»õ¤¸Àò§Q¡C

    ¡@°ê¦w°òª÷¥[±jÄÀªÑ¤O¹D¦P®É¡A¥|¤j°òª÷¤W¶g«h¯¸¦b¶R¶W¦ì¸m¡A¥]¬A»·ªF·s¡B²Î¤@¡Bª¿«~¡BµØ¨È¬ì¡B¤¸¤Ó¡B¦X®w¡A³£¬°¶R¶iªº¼Ðªº¡AÅ@¯è°ê¦w°òª÷ÄÀªÑ·N¨ý¬Æ¿@¡C

    ¡@ªñ3©P¡A°ê¦w°òª÷¤j¤âµ§¥X²æ¥]¬A¥x¶ì¥|Ä_¡A¤Î¦hÀɬì§Þ©M¶Ç²£ªºÅv­ÈÀsÀYªÑ¡A¥H¤Î¦hÄÒ¤½ªÑ­I´ºªº¤W¥«ª÷±±©Î»È¦æªÑ¡A¤O¹D¤§±j¡A¶W¶V¤F3¤ëªì°õ¦æªº­ºªiÄÀªÑ°Ê§@¡C

    ¡@¬ÛÃö¤H¤h¤ÀªR¡A°ê¦w°òª÷¥H§ó¤j³W¼Ò±Ò°ÊÄÀªÑªº§Q°ò¥D­n¦³¤T¡A¥]¬A¡G1¡B3¶g¨ÓªÑ¥«¦¨¥æ¶q¤j¦hºû«ù¦b1,200»õ¤¸¥H¤W¡A¬Æ¦Ü¦n´X­Ó¥æ©ö¤é¶W¹L1,300¡B1,400»õ¤¸¡A¶q¯à´£¨Ñ°ê¦w°òª÷·¥¨ÎªºÄÀªÑ°ò¦¡F2¡B¥~¸êªñ3¶g¨Ó¡A¦@­p¤j´T¶R¶W546.6»õ¤¸¡F3¡B¥xªÑ¤j½L«ü¼Æ³o3¶g¨Ó¤wí©w¦b7900ÂI¦Ü8100ÂI¤§¶¡¥´©³¡A¤ñ°_­ºªiÄÀªÑÀô¹Ò¤j½L±q7577ÂI¤É¦Ü8092ÂI¡A¤j½Lªº°ò¦§ó¬°Ã­©w¡A³o¨Ç§¡¨Ï°ê¦w°òª÷©ñÁx¥H§ó¤j³W¼Ò°õ¦æÄÀªÑ¡C

    ¡@¤§©Ò¥H¦b¥l¶}­º©u©e­û·|ij«á¡A³sÄò3¶g¤jÁ|ÄÀªÑ¡A°£¤wú¥X«GÄRªºÀò§Q¦¨ÁZ¡A°Æ»Õ´}¦¶¥ß­Û¤Î¥þÅé©e­û¤ä«ù¥[§ÖÄÀªÑ¡A¤]¬O¥D­n­ì¦]¡C


µLÀY¹³
GLORIA
½åµP
Rank: 5Rank: 5Rank: 5

¿n¤À 1047
©«¤l 644
¶Àª÷ 3738 ¨â
ªÑ²¼ 0 ±i
°^Äm­È 0 ¦¸
ªÑ§Þ­È 0 ¬q
ªÑ¯«°]²Å 0 ªT
µù¥U 2009-9-14
¥Î¤áµù¥U¤Ñ¼Æ 5363
ªÑ¦r½ú  ¦nº~
µoªí©ó 2010-5-3 10:24 
219.71.188.64
¥ý±´¡þ½¨­¦A°_¦n²£·~
2010/04/29 11:53  
¤å¡D³¯¥°¡F¥ý±´©P¥Z±ÂÅv¥Z¸ü


¹L¥h¤@¦~¥b¥H¨Ó¡A¥xªÑ¤@ª½ºû«ù½üº¦½ü¥ð¡A½ü¥ð«á¤S½üº¦ªº¬[ºc¡A¥u­n­ÓªÑªº°ò¥»­±¥¼ÅÜ¡A§Þ³N­±¾ã²z¹L«á¡A¤S±NªuµÛ°ò¥»­±ªº­y¹DÄ~Äò¦V¤W§ð°í¡C¦Ó³¡¤À­ÓªÑ¸g¹Lªø®É¶¡ªº¾ã²z¡A¤S¯à§ä¨ì·sªº¦¨ªø°Ê¤O¡A«h·sªºªi¬q§ð¶Õ±N§ó±j¡C







±¡ºü¿E©ù¦h¯Ê¤f «oºc¤£¦¨ÁͶÕ


ºîÆ[©Ò¿×ªº·s°Ê¤O¡A¦³¤@¨Ç¨Ó¦Û©ó°ê»ÚªÑ¥«ÁͶժº¦A°_¡A¦³¤@¨Ç«h¨Ó¦Û©ó»P¤¤°ê·s¿³¬ì§Þ²£·~ªº³sµ²¡A¥»´Á¥ý±´§ë¸ê¶g¥Z±q³o¤@¨Ç½¨­¦A°_ªº¦n²£·~·í¤¤¡A±´¿z¿ï¥X¤@¤@¼ç¤OªÑ¡A¨Ñ¤j®a¶i¤J¤­¤ë¤À¥¬§½®Éªº°Ñ¦Ò¡C


§Þ³N¤ÀªR®ÑÄy¤¤¡A¹ï©ó¸õªÅ¯Ê¤f¡]¢Õ¢Ï¢Þ¡A©ÎªÌºÙ¬°µõ¤f¡^ªº´y­z¡A¬O§ë¸ê¤H±¡ºü°ª«×¿E©ù®É¡A¤£±¤¥H»·°ª©ó¬Q¤éªº»ù®æ·m¶i¡A©ÎªÌ¥H§C©ó¬Q¤éªº»ù®æ¤j©ç½æ½æ¥X¡A¦]¦¹¦b½u«¬¤W·|¥X²{¦V¤W©ÎªÌ¦V¤Uªº¸õªÅ¯Ê¤f¡C·|Åý§ë¸ê¤H¿E±¡¨ì§Ñ¤FªÑ²¼­ì¥»ªº¦X²z»ù­È¡A¦Ó¥u¨D¶R¨ì©Î¥u¨D¥þ¨­¦Ó°h¡A³q±`¬O¦ñÀH®ø®§­±§Q¦h©ÎªÌ§QªÅªº¨ë¿E©~¦h¡C


¤@¯ë°w¹ï¸õªÅ¯Ê¤fªº¤ÀÃþ¦³¡G¬ð¯}¯Ê¤f¡B´ú¶q¯Ê¤f¡BºÜºÉ¯Ê¤f¥H¤Î¤@¯ë¯Ê¤f¡C¨ã¦³ÁͶթʷN¸qªÌ¡A¥H«e¤TªÌ¬°¥D¡A¤£¹L«e¤GªÌ¬Oºû«ù­ì¥ýÁͶաA²Ä¤T¶µ«h¬OÁͶեi¯à°fÂà¡C²Ä¥|¶µªº¤@¯ë¯Ê¤f¡A«h¨S¦³ÁͶթʪº·N¸q¡A«Ü®e©öµu®É¶¡¤º´N³Q¦^¸É±¼¡C¬ð¯}¯Ê¤f¥H¤Î´ú¶q¯Ê¤f³q±`¥X²{¦b­«­n«¬ºAªº¬ð¯}¡A©ÎªÌ­«­nÁͶսuªº¬ð¯}¡A³q±`¤T¤Ñ¤º³¡¨S¦³³Q¦^¸É±¼¡A«hÁͶշN¸q´N®e©ö³Q½T»{¡C¦ÓºÜºÉ¯Ê¤f­Õ­Y¦bµu´Á¶¡¤º³Q¦^¸É±¼¡A«h¬O­ì¥ýÁͶժº²×µ²¡A§Y±NÁͶհfÂ઺°T¸¹¡C


½c§Î¤W²¾¤C¤C¢¯¢¯¡ã¤K¥|¢¯¢¯


¨ä¹êÆ[¹î¥xªÑ¥[Åv«ü¼Æ¹L¥h¥b¦~¨Óªº¨«¶Õ¡A°_½X¥X²{¤F¤G¤@­Ó¸õªÅ¯Ê¤f¡A¨ä¤¤¤@¥|­Ó¦V¤W¸õªÅ¡A¤C­Ó¦V¤U¸õªÅ¡A¦Ó¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¸g¦³¤@¤K­Ó¯Ê¤f¤w¸g³Q¦^¸É¡A¦pªG¥Hµ²ªG½×¨Ó¬Ý¡A¹L¥h¥b¦~¨Ó¡AÁöµM¦³³¡¤À¬OÄÝ©ó¤pªi¬qªº¬ð¯}¯Ê¤f¡A¦ý¬O­Y©ñ¤j®æ§½¨Ó¬Ý¡A´X¥G¤j³¡¤À³£¬O´¶³q¯Ê¤f¡C


¤j½L¤»¢¯¤é§¡½u¥¼¨Ó¤T¢¯­Ó¥æ©ö¤éªº¦©©è­È¤À¥¬¦b¤C¢¯¤K¢¯¨ì¤C¤­¢¯¢¯¡A´«¨¥¤§¡A­è­èÂà´­ªº©u½u¡A¥¼¨Ó¤@­Ó¦h¤ë¤¤³£±NÄò´­§Uº¦¡A³o±N¦³§Q©óºû«ù¸û°ª«ººAªº¤C¤C¢¯¢¯ÂI¨ì¤K¥|¢¯¢¯ÂIªÑ²¼½c¡C¦³¤H²Î­p¡A¦bªÑ¥«¤¤ÁÙ¬O¥H¤ßºA±`«O¼ÖÆ[ªÌÀò§Q²v¸û°ª¡A¬JµM«ü¼Æ¥H½c«¬¬°¥D¡A´N¦³¯à³Ð·s°ªªº­ÓªÑ­È±o§V¤O«õ±¸¡C


ÀR«Ý¤W®ü¢ÏªÑ§QªÅ¥XºÉ


Æ[¹î³Ì®z¶Õªº¤¤°êªÑ¥«¡A¤W®üªÑ¥«¦]¬°ª÷¿ÄªÑ»P¦a²£ªÑ¤ñ¨Ò¸û°ª¡A¦]¦¹½u«¬³Ì®z¡Aºâ¬O¦³®Ä¶^¯}¦~½u¡A¤£¹L¤W®ü¢ÏªÑ¥h¦~¤E¤ëªº¤G¤C¤C¢¯ÂI¤ä¼µ¤£®z¡A­Õ­Yªñ´Á¤¤°êªG¯u½Õ¤É§Q²v¡A¥H¥Ø«e¬ù¦b¤T¢¯¢¯¢¯ÂIªþªñªº¤W®ü¢ÏªÑ¨Ó¬Ý¡A©¡®É¥i¯à¥X²{§QªÅ¥XºÉªº¦n¶RÂI¡C


·s°Ê¤O¨ë¿E ªÑ»ù¦A°_


¥Ø«e¤¤°ê¥[³tµo®i¤Tºô¦X¤@¡Bª«Ápºô¡B¶³ºÝ¹Bºâ¡A¬Û·íÃþ¦ü¤Q¦~«e¥xÆW¸ò¬ü°êµo®iºô¸ô¬ì§Þªº¨ý¹D¡A¤£¹L·í®É¥u¯d¤UGOOGLE¦¨¬°¦s¬¡ªÌ¡A¦Ó²{¦b©P¾Dªº²£·~Ãì¤w¸g³vº¥§¹µ½¡AÂ\²æªwªj¡B³vº¥¹ê²{ªº¾÷²v¤w¸g¤j¬°´£°ª¡C¬ÛÃö°Ó¾÷°£¤F¥úÅÖªº¥¬«Ø¡B¢à¢Ô¢×¢Ò¡B³nÅéªÑ¤§¥~¡AÀ³¸Ó¥Hºë¸Û³Ì¨ã¼ç¤O¡C


¨C¦¸±þ½L®É¤Ï¦Ó°f¶Õµw®¼ªº­ÓªÑ¡A©¹©¹¬O¤U¤@ªi¦æ±¡ªº¥D¬yªÑ¡AÆ[¹îªñ´Á¬Û¹ï±j¶Õ±Ú¸s¥D­n¦³´X¶µ¡F¤@¡B¤¤°ê¤º»Ý³q¸ôªÑ¡C¤G¡B¤W®ü¥@³Õ·|¨ü´fªÑ¡C¤T¡B¨ü´f¢Ó¢Ñ¢Ô¢Ïªº±Ú¸s¡C¥|¡B²Ä¤@©u©u³øÀu²§­ÓªÑ¡C


©u³øÀu²§ªÑ ¶V¾_¶VÃk°ª


§Q¶Ô¥D­n¥Í²£¤T¼h¥ßÅé´ª«¡A¥h¦~¢Ó¢Þ¢á¥u¦³¤@¡D¤@¤C¤¸¡A¤µ¦~²Ä¤@©u¢¯¡D¤»¤G¤¸¡A´X¥G¤w¹F¦¨¥h¦~¥b¦~ªº¦¨ÁZ¡C¦w®õ»È¦æ¹L¥h½Õ¾ãÅé½è®É¡A´¿¸g¤@¦~Á«·l¤­¤¸¡A¤µ¦~²Ä¤@©u´N¦³¢¯¡D¥|¤G¤¸ªºÀò§Q¡A¥i¨£Åé½è¤w¸g½Õ¾ã§¹²¦¡A¥¼¨Ó¨â©¤¢Ó¢Ñ¢Ô¢ÏªºÃ±­q¡A¥H¤Î¥þ²y²×±N¤É®§ªºÁͶաA¹ï©ó¦w®õ»È³£±N¬Û¹ï¦³§Q¡C¨Î¯à²Ä¤@©uÁȤF¤@¡D¤T¤K¤¸¡A¦ý¬OªÑ»ù«o¤£¨ì¤»¢¯¤¸¡A¤ñ»ù¤W©úÅã§C¦ô¡C


¥»¤å¸Ô±¡¤Î¹Ïªí½Ð¨£¡m¥ý±´§ë¸ê¶g¥Z¡n1567´Á